{"baseDigest":"12d629ed1a0f6f692fc21eee5424c378277d0ca49d5a45f29b655bbf2b2f6183","locale":"zh-CN","mondoId":"MONDO:0009367","provenance":{"catalogDigest":"e0398c685e6f25d098b17d00f8bc376c6a6bf47d9058d9c180a053f20945fdc1","clinicalReview":"representative-sample-only","kind":"machine-generated-with-audit-corrections","originalOverlayDigest":"b83d2594104e72244b8a9436511d2a9780b70d7c85f5f5de81e4b47a41be1582","publicationAuthorizedAt":"2026-10-23","publicationAuthorizedBy":"Matt","sourceManifestDigest":"43ed690196323a9a53f32f9833c46c4d941740d11a05eadf0ccae7ab50c42327","scopedArticles":"offline-source-bound-reuse-and-direct-agent-translation","paidApiCalls":0},"schemaVersion":1,"slug":"mckusick-kaufman","status":"published","units":{"page/title":{"sourceDigest":"25e76926748d4f6ab8827161e1d0c6557014676203ed3394524ddd73629fcb4c","text":"McKusick-Kaufman 综合征","status":"published"},"page/ledeHtml":{"sourceDigest":"fd570850b8d87972a8b0fe76fa39e332dfd6115828826aa3a2141c5f21017e12","text":"McKusick-Kaufman 综合征是一种影响手、脚、心脏和生殖系统发育的疾病。其特征是三种表现的组合：手指和/或脚趾增多（多指趾症）、先天性心脏缺陷和生殖器异常。最常见的生殖器异常是积液宫阴道积液症，即阴道和子宫内液体积聚。","status":"published"},"page/takeawayHtml":{"sourceDigest":"d5ab5c874b2149888d34356453aa832242d4e4b1f90740d79e3110f0e98dbb03","text":"病因解释来自 MedlinePlus 遗传学。下方的特征值保留其原始来源和患者群体。","status":"published"},"page/sourceNote":{"sourceDigest":"a54dfca8b9934297abd976bb0677223ec610e43dc59f3713cebc34bad7160baa","text":"MONDO 疾病身份；可用时的范围内 MedlinePlus 补充；原始 HPO 注释。","status":"published"},"section/forms/title":{"sourceDigest":"91df18e3ca14c134431333646a01650c673f4834448b49997ef28cf3d557e317","text":"什么导致 McKusick-Kaufman 综合征？","status":"published"},"section/forms/bodyHtml":{"sourceDigest":"0f6d6d76e01273800c8dbc5580500d01b4fdd63d8338d3a61a96ea7ccc256ca3","text":"<p class=\"note\">来源描述 McKusick-Kaufman 综合征。</p><p>已发现 MKKS 基因中的某些变异体（也称为突变）会导致 McKusick-Kaufman 综合征。MKKS 基因也被称为 BBS6 基因。该基因提供制造蛋白质的指令，该蛋白质在早期发育中起重要作用，特别是在四肢、心脏和生殖系统的形成中。该蛋白质的结构表明它可能属于一类称为分子伴侣的蛋白质。蛋白质必须折叠成正确的形状才能正常发挥作用，分子伴侣可以帮助它们做到这一点。</p><p>MKKS 蛋白质被认为在细胞分裂和细胞运输中起作用。具体来说，MKKS 蛋白质被认为在细胞的细胞质和细胞核之间运输分子。MKKS 蛋白质还与其他蛋白质结合形成细胞内的复合体。该复合体用于组装参与运输支持纤毛功能的物质的分子。</p><p>虽然目前还不清楚 MKKS 基因中的变异体如何导致 McKusick-Kaufman 综合征的具体体征和症状，但 MKKS 基因中的两个特定变异体似乎会损害该蛋白质运输参与调节基因活动的分子的能力。这种变化可能会影响在早期发育过程中至关重要的某些基因的活动。</p><p class=\"section-source\"><a href=\"https://medlineplus.gov/genetics/condition/mckusick-kaufman-syndrome/#causes\">MedlinePlus Genetics：病因</a></p>","status":"published"},"section/overview/title":{"sourceDigest":"f2d8475a03e79b25aa06d0e2d539b255ceb9ed3567bd331eb15ba7d0fef5e4a8","text":"疾病概述","status":"published"},"section/overview/bodyHtml":{"sourceDigest":"8e582b6cdf7a0f605c4887a08905880c0b61b09cd592c3be70d60a468d8ce179","text":"<p>在患有 McKusick-Kaufman 综合征的人中，额外的手指通常位于手或脚与小指或小脚趾相同的一侧（轴后多指趾症）。患有 McKusick-Kaufman 综合征的个体中的先天性心脏缺陷可能包括心房间隔缺损或心室间隔缺损，这些是分隔心脏上腔或下腔的壁（间隔）中的开口。</p><p>一种称为积液宫阴道积液症的生殖器异常在患有 McKusick-Kaufman 综合征的个体中很常见。如果阴道的一部分未能发育（阴道无形成）或膜阻塞阴道开口，就会发生积液宫阴道积液症。阻塞允许液体在阴道和子宫中积聚，拉伸这些器官并导致充满液体的肿块。与 McKusick-Kaufman 综合征相关的其他生殖器异常可能包括尿道在阴茎下侧的开口（尿道下裂）、阴茎向下弯曲（阴茎弯曲）和睾丸未下降（隐睾症）。</p><p>McKusick-Kaufman 综合征的体征和症状与另一种遗传性疾病 Bardet-Biedl 综合征的体征和症状有显著重叠。然而，Bardet-Biedl 综合征有几个特征在患有 McKusick-Kaufman 综合征的人中通常看不到。这些包括视力逐渐丧失、发育障碍、肾脏异常和肥胖症。由于其中一些特征在出生时不明显，这两种疾病在婴幼儿期可能很难区分。</p><p>McKusick-Kaufman 综合征和 Bardet-Biedl 综合征都属于一组称为纤毛病的疾病。纤毛病是影响纤毛结构或功能的遗传性疾病，纤毛是在细胞表面发现的微观、手指状突起。纤毛参与在细胞之间传递信息的信号通路。</p><p class=\"section-source\">来源：<a href=\"https://medlineplus.gov/genetics/condition/mckusick-kaufman-syndrome\">MedlinePlus Genetics</a></p><p class=\"note\">来源描述 McKusick-Kaufman 综合征。</p>","status":"published"},"feature/HP%3A0030680/label":{"sourceDigest":"1715974aa8a94f8a2e126610af5dde97bcb6340dc56f20cfdc1b7a4aedd51ee3","text":"心血管系统形态异常","status":"published"},"feature/HP%3A0005916/label":{"sourceDigest":"961e100947dbdcf9b64065ce475092c5863bc7b967c00693faa9a31141eb8690","text":"掌骨形态异常","status":"published"},"feature/HP%3A0002251/label":{"sourceDigest":"99b8f4d6974e149bcca1c76e6d15918dc7e25fc8e86c975007868160a77310db","text":"无神经节性巨结肠","status":"published"},"feature/HP%3A0002023/label":{"sourceDigest":"2510a3c5b4e6b6461ccae9bb7369df5bf764931378571539954b0932fa2fefb2","text":"肛门闭锁","status":"published"},"feature/HP%3A0001631/label":{"sourceDigest":"ccf5fc6bdc6a79a994a0857da4d6506be6c57fd1c8bc4cda98d387ef813ff4f9","text":"房间隔缺损","status":"published"},"feature/HP%3A0001156/label":{"sourceDigest":"0e53527ec5d83b6c560103e806f23afe60015152d316d7f1bd85341b331af12a","text":"短指（趾）","status":"published"},"feature/HP%3A0000175/label":{"sourceDigest":"8006062a8acb6f99ce46fe6346ea555e47adf3cce17f9509e567972c22ec0692","text":"腭裂","status":"published"},"feature/HP%3A0001374/label":{"sourceDigest":"c3719451ea190d8923dc1ceebccbc9a5e70de569d24ef4d127193b1c4465aec0","text":"先天性髋关节脱位","status":"published"},"feature/HP%3A0000028/label":{"sourceDigest":"66d36cfa840db40710596e6b2605dea887f600ff1ac960114707d144d29ab67d","text":"隐睾","status":"published"},"feature/HP%3A0004397/label":{"sourceDigest":"a417e13f9f0f95e123a67307b2f970abfcfbfa21c014a147b1a86b7fb4433505","text":"肛门异位","status":"published"},"feature/HP%3A0000969/label":{"sourceDigest":"4c5fad1d6ba05ebab27124434c5b6e8a7eb800f892aee70a25ba70e5776c4b33","text":"水肿","status":"published"},"feature/HP%3A0001508/label":{"sourceDigest":"4d4498396e4af54fc45f90e77c3d46107a9f5136ad2e5523d53c394225303690","text":"生长不良（体重增长不足）","status":"published"},"feature/HP%3A0006101/label":{"sourceDigest":"0029231d5e6baf88fff53d79ead44e49848a0e37405fc930b9810951654e5808","text":"手指并指","status":"published"},"feature/HP%3A0000807/label":{"sourceDigest":"947513f1ce771b7e4fd3269448aba9fb255027afce8fb1d90324153a9eea9061","text":"龟头型尿道下裂","status":"published"},"feature/HP%3A0001263/label":{"sourceDigest":"2831a0068b44d6318bb1f4b6b690f40acd061ca6d4258f4a6632054513082028","text":"全面发育迟缓","status":"published"},"feature/HP%3A0000218/label":{"sourceDigest":"22c51665b7ede9003c574d286770da73c06da785bd930f848e89390b8f70f63d","text":"高腭","status":"published"},"feature/HP%3A0030010/label":{"sourceDigest":"f52484592549d33a26761febf4280d31bdbdd3ec7a02defb70ed312306bdb2df","text":"子宫阴道积水","status":"published"},"feature/HP%3A0000126/label":{"sourceDigest":"396b004955bbc516abfb6048cf35e0a2054cd634fc911222ae329a07edd066b1","text":"肾积水","status":"published"},"feature/HP%3A0000072/label":{"sourceDigest":"11a1b5454581730929cd3064de617c8086f6ff0c5abe716d26af0ce85eab7c3c","text":"输尿管积水","status":"published"},"feature/HP%3A0004383/label":{"sourceDigest":"863b2cc60a7655d0a01d69531e345c149893612c1e40874ce8fd3dce4c92c52a","text":"左心室发育不全","status":"published"},"feature/HP%3A0001249/label":{"sourceDigest":"b3600c3c5df42f91a5d8343f8f59501b0f2871b9b9fc0e8194223af04874c18f","text":"智力障碍","status":"published"},"feature/HP%3A0006159/label":{"sourceDigest":"afa35bdfc9f8210214e405e56236f8b475d520f91b98a6a07f20de6ed0c16ac5","text":"中轴多指畸形","status":"published"},"feature/HP%3A0000003/label":{"sourceDigest":"eda720ff49e889b0821c86ec6502b07665772d7a441e8b86e99ef1dd046bd29f","text":"多囊性肾发育不良","status":"published"},"feature/HP%3A0001643/label":{"sourceDigest":"b224375ab1abcab266005ca8ebf33e2b3b3cd77fbcd007acde418d73ce3466f5","text":"动脉导管未闭","status":"published"},"feature/HP%3A0010741/label":{"sourceDigest":"4cbb92fbade2305447372f1709fe0ad5a791b034e0bb4d3998ddaef43423fa23","text":"下肢水肿","status":"published"},"feature/HP%3A0000113/label":{"sourceDigest":"100fd528b1f3e556790055145d2db2a8825115a1fa93d3fa18760dc378de980f","text":"多囊肾性发育不良","status":"published"},"feature/HP%3A0001830/label":{"sourceDigest":"4b6fe3b34958e4976f9383ce4b5cba0a0c2af1c2e4dc17b6fe54a27ed084b22b","text":"轴后多趾","status":"published"},"feature/HP%3A0001162/label":{"sourceDigest":"fa7c0552edde950fd7ff3715a54ab36ba75ba5a6f566507bd4a432110ff0c88a","text":"轴后多指畸形","status":"published"},"feature/HP%3A0002089/label":{"sourceDigest":"c1b0a87b419da5f5296816d0a86e8e2b367c3495fb5863653fae2a66c098dcc8","text":"肺发育不良","status":"published"},"feature/HP%3A0000143/label":{"sourceDigest":"2af5c6e4c52ac57a068d5492c5ff1326c779c2ee60c0f436926367ca1ce9c77e","text":"直肠阴道瘘","status":"published"},"feature/HP%3A0008678/label":{"sourceDigest":"4d66fb25e4aeac478b611e3f63bf0a464d2adb4867dee0bc1d7486a7956d98ca","text":"肾发育不良/不全","status":"published"},"feature/HP%3A0004322/label":{"sourceDigest":"3b15df709b119bcc432f61b46589c746269ff24f180b75c2a477c780ca1e1d0f","text":"身材矮小","status":"published"},"feature/HP%3A0001159/label":{"sourceDigest":"96c16f4fd1640be81bfe344a894afcb862b35bf891d6c4dec0d07c7dd522ce4d","text":"并指（趾）畸形","status":"published"},"feature/HP%3A0008368/label":{"sourceDigest":"d196ff395325b50b3b865aef8c75e6e86785c19eaad955428b82bf605a96d9af","text":"跗骨骨性融合","status":"published"},"feature/HP%3A0001636/label":{"sourceDigest":"15dbb6f799e425d1d3b6a191b16cab187e6d07bae6f75d939ef370430437403d","text":"法洛四联症","status":"published"},"feature/HP%3A0000145/label":{"sourceDigest":"6802ae9429a50321848e57662fa25dc3a2a77038390a064e1f974f3c87de3a9a","text":"阴道横膈","status":"published"},"feature/HP%3A0012227/label":{"sourceDigest":"befb14c6d38a7d7b8c47955509c1d161351548c1768b7e7be85512df86c593a2","text":"尿道狭窄","status":"published"},"feature/HP%3A0100779/label":{"sourceDigest":"40d4efa7ff1b04ecb6772c2852baac9f872fe9f01908f412324b53b4d138bea4","text":"泌尿生殖窦异常","status":"published"},"feature/HP%3A0000148/label":{"sourceDigest":"3ec9177c096fb6782535fe1385f1df2a2a85392456636009535168202a5603c2","text":"阴道闭锁","status":"published"},"feature/HP%3A0001629/label":{"sourceDigest":"bf7ed4b6e3e16c4569bacba7dfc2b1630a54efb910164d9c0c6b04b3e1eda80e","text":"室间隔缺损","status":"published"},"feature/HP%3A0001586/label":{"sourceDigest":"1a6349c356eb8a0ab375520aeb9d3c799621b4801458a29abf83fe0578e98a26","text":"膀胱阴道瘘","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FOMIM%3A236700/label":{"sourceDigest":"eec223452d4f3ae6f70bd6db7560beff64dbbe519cf2aafdb3c4e077e287e30f","text":"Mckusick-Kaufman 综合征","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FOMIM%3A236700/scopeLabel":{"sourceDigest":"281d6b3fdae0d947708d896728845e1f0e5510a003fc1e9a443afe07938fcc63","text":"OMIM:236700","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FOMIM%3A236700/sourceScope":{"sourceDigest":"0c0adabbe21fb270bc1c6a4def4fb61dc8e314b12154818326b30d393ec17307","text":"此列保留原始来源条目。这不是对该疾病大类的合并估计。","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FORPHA%3A2473/label":{"sourceDigest":"2549e2210cde2d3186939d8f2dc097c1c6204aef4356b3fa2a441bf9c434b7c5","text":"McKusick-Kaufman 综合征","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FORPHA%3A2473/scopeLabel":{"sourceDigest":"2861aa8936e9bd55ce060c7aeb1f7a2434a459fd6e9f2ddefb6587db9f8a0513","text":"ORPHA:2473","status":"published"},"column/MONDO%3A0009367%2FORPHA%3A2473/sourceScope":{"sourceDigest":"a34b529e18d981de724f6d46faf31c78bc231ed899b443b06cd70c7b78949713","text":"此列保留原始来源条目。这不是对该疾病大类的合并估计。","status":"published"},"comparison/intro":{"sourceDigest":"313cc525502ddb866c9a6bad7ea2716023f51ee2efa4fee4ee8962f0208ed6b5","text":"比较原始来源条目。不同的条目可能描述不同的患者群体。","status":"published"},"comparison/scopeNoteHtml":{"sourceDigest":"7bb7ca8f15a11debb727d9303cc4921ece61177863fe8fc767c1e8bf690c678d","text":"<p>每列保持其原生疾病范围。初始特征按字母顺序显示，不按临床重要性排序。计数保持分开，空白单元格不表示某项特征不会出现。</p>","status":"published"},"comparison/expandColumnsLabel":{"sourceDigest":"c63d71100e05416c37b87b15914d1a2ded0e8670d40b80a3f0097aa59d3045cd","text":"比较所有来源条目","status":"published"},"comparison/collapseColumnsLabel":{"sourceDigest":"ca494b51e83d97123b1170feef0308e9c3d21ceb2d7fbd2bbd4a62994f2effa9","text":"显示初始比较","status":"published"},"references/causeHtml":{"sourceDigest":"44179224b60ab4fcfef54be566faef21a432a745f3294065879493ff99a9bdc9","text":"<ul><li><a href=\"https://medlineplus.gov/genetics/condition/mckusick-kaufman-syndrome\">McKusick-Kaufman 综合征</a></li></ul>","status":"published"},"references/identityNote":{"sourceDigest":"8c5697f4376ea2176b120d8730ebfac39a2f3f18891eed9b8c5454b83b29bcff","text":"MONDO 定义疾病身份和路线成员资格。原生证据群体和叙述覆盖范围保持其各自的范围。","status":"published"},"ui/articleOverview":{"sourceDigest":"2b79910a08c6c28d010f5602d213ec2e51f2430118ed3e861bf67ccb796b18c5","text":"概述","status":"published"},"ui/articleCauses":{"sourceDigest":"ea8c0b59a4999c52796202ff1e07be9d6c8777a592c5dc05b05df0fcfcdcfa38","text":"病因","status":"published"},"ui/articleSame":{"sourceDigest":"3fc6e6b2e90c4f07dac4f030069a318b05d5ce94cc9ebd5ca03f63c336db43eb","text":"同一疾病的参考来源","status":"published"},"ui/articleBroader":{"sourceDigest":"2436d72be6e240ae982799ff0faabd19aeb71409362e57232e69313dcc36fe9d","text":"更广泛的疾病家族背景","status":"published"},"ui/articleSubtype":{"sourceDigest":"0b1322c803daf0ac2545aac7c5b55ead08352344d64cf917e42490f08c187bd4","text":"亚型背景","status":"published"},"ui/articleNamed":{"sourceDigest":"3baab265d14a77b3385206ff307980742fe20276a5b50db2d4247ba7b49165da","text":"所列疾病的背景","status":"published"},"ui/articleReviewed":{"sourceDigest":"3fd52aa358a162669639bf2f13e8b2c6ec5b4a2e251acf513651a691f2a1d325","text":"审核日期","status":"published"},"ui/sourceOrphanet":{"sourceDigest":"d062bb423eb4e26c6c8771209f0cd3e015f04e2e0dd9a8da8c3fe12705645aa6","text":"Orphanet（经 HPO 收录）","status":"published"},"ui/sourceOmim":{"sourceDigest":"bf88942414b731d43d0c0995ac5d99ca27e3b2c6528875a64442bbda8058a7eb","text":"OMIM（经 HPO 收录）","status":"published"},"ui/sourcePublished":{"sourceDigest":"8ecbff15c4b52219a5b582d03a01750b9aad33a38358199a0905280315daf53a","text":"已发表的观察记录","status":"published"},"ui/sourceOther":{"sourceDigest":"f8ea25859460ef4a8d355c15558c5796d85047fbb00fcde3b6f851e8432fa0b6","text":"其他参考来源（经 HPO 收录）","status":"published"},"ui/sourceAll":{"sourceDigest":"9d48f553466ccf17af81debe441b765ece608d6664230b3383f5154fa23b0a87","text":"全部记录","status":"published"},"ui/ncbiReference":{"sourceDigest":"7b9310d61f72430626c630919a2153fa83b465368d372b9fe1b2320df4519723","text":"NCBI Bookshelf 参考资料","status":"published"},"ui/sources":{"sourceDigest":"8e6e189e210bf8684bcd8e1fd6d0a9e31c9cdc73144fc18fa04d63234d589a60","text":"资料来源","status":"published"},"ui/evidenceSources":{"sourceDigest":"47d55bd6180c5c24a266471e3cb3d7ca5c896450ad9c7b1b3d8e7c5872ccd613","text":"证据来源","status":"published"},"ui/readRecords":{"sourceDigest":"8bb67f721e90d6326c3b5a42a3bd250feb6bd4699ce9a07645037af478916a28","text":"如何阅读这些记录","status":"published"},"ui/sourceExplanation":{"sourceDigest":"2c018709c5dba2988f3462ad39df9afe86b86c4514342f6cf924d2299960db72","text":"这些视图使用已导入的 HPO 注释。带有论文引用的记录，包括同时引用 OMIM 和论文的记录，归入“已发表的观察记录”。OMIM 视图显示其余引用该目录的注释。这些筛选结果不代表原始来源的全部内容。","status":"published"},"ui/countExplanation":{"sourceDigest":"209c91637a8d0bb59998310871221b13579a434894083e044a12a003151b95f5","text":"每条原始计数均单独保留，并在“全部记录”中出现一次。不同患者组可能重叠，因此不将计数相加。数值和引用均来自 HPO；悬停、聚焦或轻点记录可查看患者组及所有支持文献。","status":"published"},"ui/frequencyRange":{"sourceDigest":"297c9980a86ac89c903d886ab04de98429a61e9e2486dee9552c3e328d41c3f6","text":"频率范围","status":"published"},"ui/observedCount":{"sourceDigest":"bd605f949a38ca5a6d59bba0336711fede8b149b551e9e81e07e0b99cc7514ac","text":"观察计数","status":"published"},"ui/reportedUnspecified":{"sourceDigest":"f1f8bb69181d9d0afccecd6e6db7a632ff69468baf4540412f56fdc473c8c0f9","text":"已有报告，频率未说明","status":"published"},"ui/recordedAbsent":{"sourceDigest":"a856b7565c6c048f18c9523aa592d3cb32f62a30893be6e02b7ee261b02f055e","text":"记录为未出现","status":"published"},"ui/hpoAbsence":{"sourceDigest":"e3fb910236f6d009313f14e6dc15d0fd534330276d82c7984457b784e51ee341","text":"HPO 记录的未出现情况","status":"published"},"ui/groupAbsent":{"sourceDigest":"e8bcb193bf874627362716a8d13f538b51fe3597aa3a9b8196bcba51cf5e7fd4","text":"该组记录为未出现","status":"published"},"ui/hpoCases":{"sourceDigest":"018d709667669ef6910c5665abf1ec6b89ea96b2468b6ad7051750ef60817d99","text":"HPO 记录的病例","status":"published"},"ui/sourceFrequency":{"sourceDigest":"e8904fa88cc66dd4733886640926a0a4d10a21cec922033b16e6f29c40cf0931","text":"来源记录的频率","status":"published"},"ui/reported":{"sourceDigest":"451d58c085e10e27e199c920d221ef7da666ca6eecb9c2ffeeb3c68effd998e2","text":"已有报告","status":"published"},"ui/frequencyUnspecified":{"sourceDigest":"fbe341a2d4a7d808c8ee46e159d7473ce31031c4bec692535f75cddd16adf764","text":"频率未说明","status":"published"},"ui/reportedAria":{"sourceDigest":"6c9f873fb8900afcd627c13501957d9c3a263e1ca7ca8255d3d0c8c6b8b78085","text":"已有报告，频率未说明","status":"published"},"ui/smallGroup":{"sourceDigest":"9916e481ec4ede10542cdc4e421b7f1a7f5dafb9f354250264076202a036788f","text":"评估人数少于 5 人","status":"published"},"ui/noAnnotations":{"sourceDigest":"1ea26e80f00ce110e34d5564329c5ae69d4ea8cde57eeda79adb100a285b9588","text":"导入的快照中没有映射到此疾病的表型注释。这表示来源覆盖存在空缺，并不意味着该疾病没有相关特征。","status":"published"},"ui/omimRecords":{"sourceDigest":"f62aea95b8ad501ce2c14e93c869d59613a270ff9a5b2f3c0f608b3e4bf25164","text":"引用 OMIM 的 HPO 记录","status":"published"},"ui/recordsShown":{"sourceDigest":"859479817eef47aa2ef714008011bb131a13a254db9a101c24d32d8faa047934","text":"显示 {shown} 条记录 · 本页来源组中共 {total} 条","status":"published"},"ui/originalCounts":{"sourceDigest":"07a1d20536c0e82e533b6ed0ab77d512dcf70fe2014d0220ed49c45ff91cb131","text":"原始 HPO 计数分别保留。悬停或轻点可查看支持文献和患者组详情。","status":"published"},"ui/noPublished":{"sourceDigest":"6426cd404f8f36db54ad17e508a443efe8549f1e716cb9e84eaa647a0c608bbc","text":"此快照的这些比较组中没有引用论文的 HPO 观察记录。","status":"published"},"ui/noSourceRecords":{"sourceDigest":"385045b18dfc2e48ef0887952bd12b0d59025f6b2d70abec2a6c91794c98ddb0","text":"这些比较组中没有来自“{source}”的记录。","status":"published"},"ui/emptyMeaning":{"sourceDigest":"338f2244dee49c1c82d555a7fa0e5d0af8fbe39e6bf41dae913a14216b0f96fe","text":" 空白单元格并不表示该特征不可能出现。","status":"published"},"ui/noKeyFeatures":{"sourceDigest":"d6f92e15110cfdd17ca1f8ea20ee0f8d5b366a7665e921ba421c8ca868f2372b","text":"此视图没有下列主要特征的记录。","status":"published"},"ui/additionalFeatures":{"sourceDigest":"aa9e9195a7e54731283f7d210b472a7edac983b5e834c0bbde65880b753510ed","text":"显示其余 {count} 个特征","status":"published"},"ui/feature":{"sourceDigest":"3b54212937c0b190895bfbaa2a5d453d491b5eb6664d20cafb9f8b10bdeba4d3","text":"特征","status":"published"},"ui/noMatching":{"sourceDigest":"eb02c7bff9764bad61a3662c16d500786591a255bb756e5c935cc89510cd251d","text":"所选来源中没有匹配的注释","status":"published"},"ui/recordHelp":{"sourceDigest":"378ada333f2b31b43667dcd6410bcef55c96b163e9fb521104a88e1688d1da5d","text":"悬停、聚焦或轻点记录可查看来源详情。空白单元格表示所选来源中没有匹配的注释。","status":"published"},"ui/showKey":{"sourceDigest":"5c87381497359dc911c14f31ddfc8de1b8a128e3bf3f263d41c123c361f72046","text":"显示主要特征","status":"published"},"ui/moreFeatures":{"sourceDigest":"af381d89a10b4d92769b9b1714f8d742d308f957e16041206e2ed80109570e4d","text":"再显示 {count} 个特征","status":"published"},"ui/identitySources":{"sourceDigest":"6693f21418529467d11a9275e3ecd7e99757f906e579d0a61160d7c08381a3f4","text":"疾病标识与来源参考资料","status":"published"},"ui/condition":{"sourceDigest":"865cf49634b98f490ac70bdcc3a327607925e6dd2a7a6cb92ee24d61fc0e9e85","text":"疾病：","status":"published"},"ui/mondoExplanation":{"sourceDigest":"4a49bdf84bd05710e6c7ab95e5e8020e7280952f0b6bf88b541a985821111766","text":"。MONDO 用于标识疾病；原始来源标识保留其证据适用范围。","status":"published"},"ui/comparisonGroup":{"sourceDigest":"bca7b72faccfe16e9e86e90e3ea9137be9d38660699330b41c1780ee5004d725","text":"比较组","status":"published"},"ui/mondoIdentity":{"sourceDigest":"76bc65667ff7bc92b2475657748816407df49155fb836babb6ab87a7add5b629","text":"MONDO 标识","status":"published"},"ui/sourceScope":{"sourceDigest":"7a553fa671cdd8fa011ed81afccacd5b1af8857cc94b5212a62f59cf36f90971","text":"来源适用范围","status":"published"},"ui/onset":{"sourceDigest":"27d6ffe201a8345d449ce2a243a111c9b94e191630289c17b728100a9aa261ec","text":"起病时间：","status":"published"},"ui/noCauses":{"sourceDigest":"34cb06d47722890a48c5cd155c00567b08084f203b30ef0e08a9d998989f6d8f","text":"此 MedlinePlus 来源没有病因章节。","status":"published"},"ui/medlineCauses":{"sourceDigest":"20b5009b9fcfe79610c823427b5c9475868ef6987e7f4d5dc44a8e308aac880a","text":"MedlinePlus Genetics：病因","status":"published"},"ui/retrieved":{"sourceDigest":"d6118714d68a33624d7e1561f00eb61437ea06eea9db1715b403f2ba6a4fc24e","text":" · 获取日期：","status":"published"},"ui/originalCauses":{"sourceDigest":"d80aae04d6ebe43b31fd836ad087dc219e4c140a7945fa67d0f62cf0b5604ce5","text":"MedlinePlus 病因资料译文：","status":"published"},"ui/referencesNotes":{"sourceDigest":"70770026176232c8ef3ac4a7e459d56626e66f1bfd38113339dd65e6e64029b6","text":"参考文献与来源说明","status":"published"},"ui/hpoAnnotations":{"sourceDigest":"35c2a128b10d4454f5d6d37646a99b7d53bf89a95f19b4ad906d902969240705","text":" · HPO 注释：","status":"published"},"ui/conditionCauses":{"sourceDigest":"2b9c0367be547c113f9e4f7039c8c8f794560bb60df19cf907c4aad830b0fcbb","text":"疾病与病因说明","status":"published"},"ui/conditionDescription":{"sourceDigest":"8e3323a92a859107bb253f8c7d26bc845315d1f90a5783824d6a4a9f4bc0ef9c","text":"疾病描述","status":"published"},"ui/sourceDates":{"sourceDigest":"e00c02bb7e2d756622c64a418ed6be3245fb4ce40e0e0934276422a24b48d38a","text":"MedlinePlus 来源审核日期","status":"published"},"ui/reviewed":{"sourceDigest":"5193a2a4994a1f625ad1e78581c778945d8d13c3df45d5fac934b2f400b0551f","text":" · 审核日期：","status":"published"},"ui/snapshot":{"sourceDigest":"22e6aafe22b5a818563e0e99ff25e3168ea3192c0bfc07b87aa90dfe6df91b69","text":" · 快照：","status":"published"},"ui/featureComparisons":{"sourceDigest":"2a8a3a61a36e1489c370318a7911fc1e2415effef96e9e81a199bb593a4a3ba0","text":"特征比较","status":"published"},"ui/evidenceExplanation":{"sourceDigest":"d03e9dad7c5d7668da87f6df1a14f99ba2de8fccbf4c4a8852cf80cbec5e186d","text":"数值和支持文献均转载自已导入的 HPO 注释。计数、频率范围和未量化的报告保留原意。HPO 本身并不是另一项独立研究。","status":"published"},"ui/hpoName":{"sourceDigest":"57d4e5a875df0700d2b68d704513db1ae069981cf960e189577c9002328e5ba3","text":"人类表型本体","status":"published"},"ui/release":{"sourceDigest":"ef14969f2e94816f620ac08f2c3d158716fe50761b42d0b6637c5b3d71166d01","text":" · 版本：","status":"published"},"ui/allReferences":{"sourceDigest":"da22a0ba4346115ba95190ae256b4c7395fc77a021228ece35644fd7ceac4d65","text":"本表的全部支持文献（{count} 篇）","status":"published"},"ui/importantDifferences":{"sourceDigest":"a6ae96a1c99b35359e15045f2247abb24ad283e703eae4a99f984742ee972509","text":"重要差异","status":"published"},"ui/footer":{"sourceDigest":"6f6bf5fcaec5b52b9242ad890d224bcedd8f22001845065b8c48863eec57cfd1","text":"Mira · 帮助理解疾病的证据","status":"published"},"ui/navForms":{"sourceDigest":"e3e0362533094004a963b8fcad9c072a53d202f4c26967c632bbd9a79660a8a7","text":"病因与类型","status":"published"},"ui/navFormsHint":{"sourceDigest":"98c427aff6f9a82c54fff25e749846168d6eae2185f28df5eeecf21d7f601a30","text":"疾病如何发生","status":"published"},"ui/navImportant":{"sourceDigest":"84473995f6dec4cbc268d34be9c9b0e9928f97f809611f6bad6866f1ac1fe1cf","text":"重要差异","status":"published"},"ui/navImportantHint":{"sourceDigest":"b2076dc874de01b2e0a5497e34118b71b4703f08191852b547df65a765e966a8","text":"例外与背景","status":"published"},"ui/navOverview":{"sourceDigest":"51a3259765889d646f622190cc9681ef16c571e516990b82dfefe33f049b0d24","text":"概述","status":"published"},"ui/navOverviewHint":{"sourceDigest":"cabeeaf43573bbac0a8d267246f10d75a6f76da9b5dead5febd248fdbf22dbb1","text":"来源描述","status":"published"},"ui/navComparison":{"sourceDigest":"670649da35f7c7ee2cc00eeddca3f022f248bd57f02240e371fac71710785b05","text":"特征比较","status":"published"},"ui/navComparisonHint":{"sourceDigest":"372199fc5b1b0b7b7774237f3a029f304a37f4879eb5cd4e217a6a3127276d1e","text":"范围、计数与记录","status":"published"},"ui/navReferences":{"sourceDigest":"74e3edb0267bd8edab205684451b7eb279a59a9d045826156b67018cce660a97","text":"参考资料","status":"published"},"ui/navReferencesHint":{"sourceDigest":"bda79cd7b53655bb6a9b8b150c574efbc70a5caa128fc7dc9b3d5dc8b929f748","text":"来源与日期","status":"published"},"ui/communityGuide":{"sourceDigest":"f79546f2044abb407e8d5bb7c7ba2b9e4c9d623e15f26807dd18d004cd4cb344","text":"疾病社区指南","status":"published"},"ui/onThisPage":{"sourceDigest":"654bd453d2b3b6ce2fbd7fe861e95764ead19ef8f3ac914d874b0bec783be61f","text":"本页内容","status":"published"},"ui/compareFeatures":{"sourceDigest":"1145476017dccd3a0d527e9be093ab50d8da15c019f740c4e391b385e25ec4bf","text":"比较已报告的特征","status":"published"},"ui/aboutGroups":{"sourceDigest":"82b292031575ed5963d01be17d0d446e6172f1d29981b8b18efc7bd307af0065","text":"关于这些患者组","status":"published"},"ui/askMira":{"sourceDigest":"88b0709a5de6f507473e5ff6a9e9d6cbe2bde26d3da376e915c431100e312ab8","text":"向 Mira 提出您的下一个问题","status":"published"},"ui/askMiraCondition":{"sourceDigest":"b173fdaf62bad89d1ad9164aca0822efe90080c72b1f442416b17f39b49a12b8","text":"就{condition}提出您的下一个问题","status":"published"},"ui/accountExplanationCondition":{"sourceDigest":"6ad707d059067376e50ca2d975a879b0226a089a3a7be66949601cd50b8bbf05","text":"Mira 可以对照本指南解读您的基因检测结果和病历，并为每个回答注明出处。创建账户后，我们会为您预先选好{condition}，由您确认。","status":"published"},"ui/accountLinkCondition":{"sourceDigest":"efcebf603d3cfc1cfd05ca5b338064366ef4d1780eaa3d581705b203bffedd94","text":"从{condition}开始 →","status":"published"},"ui/accountExplanation":{"sourceDigest":"b480522c39840c541d2dcf5fe284cea6c2ea617885638ad686aaec2cbe6da79d","text":"如需了解基因检测、照护及其对您的意义，请创建账户并登录。","status":"published"},"ui/accountLink":{"sourceDigest":"fef4ef530bebe0012879692f9d497c0f20bee6727a29b85c32699bd251263919","text":"创建账户或登录 →","status":"published"},"ui/sourceDetails":{"sourceDigest":"f52762009ceb80c81b5165976c8a092bce1372fd31ae288f13d383bd2c69f963","text":"来源记录详情","status":"published"},"ui/noFrequency":{"sourceDigest":"bdd29fa4c96fecd72075762cc4d9d19ab46dce864cc8d52324ac8d83808ed2a6","text":"未提供频率","status":"published"},"ui/annotationCiting":{"sourceDigest":"70164fa19d89f6334a91d8afb9a3ed95f04ed59f00ede623bfb146ead099fc34","text":"HPO 注释引用：","status":"published"},"ui/close":{"sourceDigest":"aae620824e2264bd1f4fe9d6f0e1e11a74957cfe9430213b177d85147ea1465e","text":"关闭","status":"published"},"ui/originalFeature":{"sourceDigest":"6568c2ef30b9794645da6cf0d24d49c1376eced26496d257beeb1003bf3ec971","text":"原始特征","status":"published"},"ui/originalCondition":{"sourceDigest":"b8b71ca22bf6d5a8eb8b86c72930463c682270fe1aee36ece6f362df064a503c","text":"原始疾病标识","status":"published"},"ui/displayedGroup":{"sourceDigest":"23b217be28b5f7b45299e557f268db3acd68cccbeec2e3f8bab50351ee4435b1","text":"显示的患者组","status":"published"},"ui/recordedValue":{"sourceDigest":"efd7101f90f9661b158281ae3e5256f5bd8c5d79e09e07c3f332a7f565d68d10","text":"记录数值","status":"published"},"ui/absenceSuffix":{"sourceDigest":"4eeed79e1118f58b38a538bbcb981c21462288db1a6dae0ce38e645067179062","text":" · 该组记录为未出现","status":"published"},"ui/casesSuffix":{"sourceDigest":"019638b1e7ea38eba6428c71b12e48af824fd2a44d2cfcea8cc67e81d134f252","text":" · HPO 记录的病例","status":"published"},"ui/supportingReference":{"sourceDigest":"b4f079912862a51baa139d3f47b31bb910214a59975299dbdc8ffb2170ae8e50","text":"支持文献","status":"published"},"ui/annotationContext":{"sourceDigest":"d836b12afcfb43f07833022d55af1e5fcff73d855a923aab546936f859e00759","text":"HPO 注释背景","status":"published"},"ui/releaseLabel":{"sourceDigest":"c72510c07d6d4b377b1e3e58c33f38c61c90b608ae324d515d145af794325fa9","text":"版本：","status":"published"},"ui/evidenceCode":{"sourceDigest":"8fe442627efe26504695cfcec4a07fa368ef11eeec7884dc0a362c3ad84b2894","text":" · 证据代码：","status":"published"},"ui/onsetQualifier":{"sourceDigest":"b4da5d49148fc1fe7b4b029ae59667bcf3f2f004d57aff88a799eb48cb260044","text":"特征起病时间限定：","status":"published"},"ui/noOnset":{"sourceDigest":"23e82801b16f42b0e37f5345833b28fbd7977c73ea9d99f410d6c5e0c83ca64e","text":"未提供特征起病时间限定。","status":"published"},"ui/annotationNote":{"sourceDigest":"8c58a8b7d2a51107d3685e1568a2c4a759fdcee661379245e38b76b99cfc37fa","text":" 数值和支持文献均转载自 HPO 注释。","status":"published"}}}
